Programazioa
Pamplona en el recuerdo 1936-1970
Abenduaren 13a, osteguna
20:00 O.
Pamplona en el recuerdo filmea, Antonio José Ruiz zineasta iruindarrak zuzentu eta montatu zuen azken filmea da. Bere hiriaz maiteminduta zegoen eta honen historia kontenporaneoa ongi ezagutzen zuen.Berari eskertu behar diogu Iruñeako eta Nafarroako “mugimenduan” ditugun irudiak, burubelarri aritu zen lan honetan.milaka eta milaka metro pelikula zituen bere filmoteka pertsonalean.Gaur egungo filmotekaren abiapuntua.
Antonio berak, filme honen laburpena idatzi zuen,
“Esta película –regalo de muchos pamploneses y navarros- es un compendio Inédito de pequeñas historias, anécdotas y efemérides, desde 1930 hasta 1970, fruto de nuestro esfuerzo y búsqueda durante 8 años. Está llena de enseñanzas, de recuerdos y vivencias de un Pamplona desaparecido, que tanto ha cambiado a través de esos 40 años, pero que sigue siendo impreso e indeleble en muchos corazones. Sin duda hará revivir tiempos pasados y los jóvenes de hoy aprenderán y comprenderán aquél ayer”.
Filme hau progamatzen da Pregón aldizkariarekin batera,aldizkariaren 75.urteaurrena ospatzeko.(Filme honen originala filmoteka honen artxiboan dago,berak askotan eskatutako filmoteka honetan).
Espanian, 2000.urtean
Zuzendaritza eta gidoia: Antonio José Ruiz
Musika : Javier Asín
Argazkia: Josecho M. Del Hoyo (Kolorean)
Documentala.
Hizkuntza: Jatorrizko Bertsioa gazteleraz.
Iraupena: 62 min.
Abenduaren 13a, osteguna, 18:00 O.
Penitencia
Abenduaren 20a, osteguna, 18:00 O.
Vestigios en super 8. Una crónica amateur de los años del cambio
NAFARROAKO LIBURUTEGIA ETA FILMOTEKA ERAIKINA
Artxibo Filmografikoa