Zer erakusten du polizia-aparatuari buruzko erretratu fotografikoak? Zer erakusten du dagoeneko amaitutako denboraldi diktatorialaren inguruan duela 35 urte hartutako argazkiak? Eta gizarte garaikideari buruzkoak? Nola gogorarazten dituzte argazkiek protagonisten oroimenak? 48 filmean Antonio de Oliveira de Salazarren diktadurako berrogeita zortzi urteak erakusten dira, XX. mendeko diktadurarik luzeenarenak, biktima batzuen kontakizunaren eta haien fitxa polizialen bidez. Emakumeak eta gizonak, gazteak eta ez hain gazteak, baserritar langileak edo burgesak,… diktadoreari egindako oposizioaren erretratu polifonikoa, aldi berean, zehaztasun eta gizatasun osoz, errepresiozko teknikak deskribatzen dituena. Argazkiaren lekukotasuna eta oroimenezko kontakizuna askatzeko gaitasuna harmonia ezin hobean.
Zuzendaria: Susana de Sousa Dias
Urtea: 2009
Iraupena: 19’
Ekoizpenaren herrialdea: Portugal
Idioma: jatorrizko bertsioa portugesez, gaztelerazko azpitituluekin
Ekoizpena: Ansgar Schäfer, Kinotop
Argazkia: Octávio Espírito Santo
Soinua: Armanda Carvalho
Epaimahaiaren aipamen berezia
Sarrera: 3 €.
Filmoteka 10 emanaldirako abonoa: 20 €.
Prezioa:
Ordaintzeak ez du ziurtatzen saiotarako sarrerak erreserbatu direnik. Sarrerak jasotzeko eskubidea ematen du, saio horretarako eskuragarriak badaude, behinik behin.
Sarreren salmenta:
Saioa hasi ondoren ez dituzte sarrera gehiago salduko eta ezin izango da aretoan sartu.
Bizikidetza eta higienea zaintze aldera, emanaldi aretoan ezin da ez jan, ez edan.
Filmeak jatorrizko bertsioan proiektatzen dira. Nafarroako Filmotekak IHEO delakoarekin hitzamen bat du ikasleak emanaldietan sar daitezen erraztu asmoz.
Nafarroako Liburutegiaren eta Filmotekaren eraikina
Antonio Pérez Goyena pasealekua, 3
31008 - Iruña (Nafarroa)
Tel. +34 848 424 759
4 eta 12 autobus-lineak.
Maiatzaren 26a, osteguna, 20:00etan.
Foreign Parts
Ekainaren 2a, osteguna, 20:00etan.
The Arbor
Ekainaren 9a, osteguna, 20:00etan.
Translating Edwin Honig: A Poet´s Alzheimer + Color Perro que huye
Ekainaren 23a, osteguna, 20:00etan.
Notas de lo efímero + Ici-Bas (Down there)