Transformistas
Ekainaren 10a, ostirala
19:30 o.
Transformistas drag queens kubanen talde berritzaile baten atzetik dabiltza. Gure bihotzetarantz bidea irekitzen dute, betetzen, biguntzen eta jarduten. Makillajearen atzean eta ileordeen azpian, arte osoa sakrifikatu duten erreginak ezagutzeko, status quoari desafio eginez eta prozesuan Kubako LGTB komunitatearentzako bidea irekiz.
Filmak Samantha jarraitzen du. Artista hori koarentenan egon zen bost urtez GIBak jotako gaixoentzako erietxe batean, agertokietara itzultzeko bidaia arrakastatsuan; Omega, garai bateko “Miss Trans Cuba”, heriotza tragiko eta goiztiarrari aurre egin behar izan zion; eta Cynthia, ikuskizun baten ondoren, 47 aldiz labankatu zuten artista, bere grina partekatzeko. Iragana gogoan hartzean LGTBQ komunitatearen borroka inoiz ez dela amaitzen gogoratzeko balio du Transformistek, baina etorkizunerako itxaropena dagoela.
Zinema IX. Errizoma Saria. Chad Hahneren dokumentalak, Kubako lehen taberna gayaren historiatik, eta oso-osorik IPhonerekin grabatua, grinatsu eta sentipenezkoa: LGBTIQ+ istorioez maitemintzen da, inoiz entzun nahi izan ez zuen erregimen batek markaturik. Kontaketa egiteko tresna klasikoekin, kulunkatu, erakutsi, erreskatatu eta argitu egiten ditu pasioak eta bizitzak, distira eta zauriz beteak.
Aurkezlea: Chad Hahne, dokumentalaren zuzendaria
Transformistas (Kuba, 2020)
Zuzendaritza, gidoia eta argazkilaritza: Chad Hahne
Dokumentala
Iraupena: 88 m
Hizkuntza: J.B. gazteleraz
Prezioa:
- Sarrera:
- 3€ (orokorra)
- 1€ (Nafarroako filmoteca)
- 2€ (Carnet Joven y estudiantes EOIP)
- 10 emanaldirako abonoa: 20€
Ordaintzeak ez du ziurtatzen saiotarako sarrerak erreserbatu direnik. Sarrerak jasotzeko eskubidea ematen du, saio horretarako eskuragarriak badaude, behinik behin.
Sarreren salmenta:
- AURRETIK EROSITA: Leihatilan edo webgunean (saioa hasi baino ordu-erdi lehenagora arte).
- EGUNEAN BERTAN: Saio bakoitzerako, 45 minutu lehenago irekiko da leihatila.
- TELEFONOZ: 679 968 580
Saioa hasi ondoren ez dituzte sarrera gehiago salduko eta ezin izango da aretoan sartu.
Bizikidetza eta higienea zaintze aldera, emanaldi aretoan ezin da ez jan, ez edan.
Filmeak jatorrizko bertsioan proiektatzen dira. Nafarroako Filmotekak IHEO delakoarekin hitzamen bat du ikasleak emanaldietan sar daitezen erraztu asmoz.
Nafarroako Liburutegiaren eta Filmotekaren eraikina
Antonio Pérez Goyena pasealekua, 3
31008 - Iruña (Nafarroa)
Tel. +34 848 424 759
4 eta 12 autobus-lineak.
Ekainaren 3a, ostirala, 19:30 o.
Si yo fuera el invierno mismo
NAFARROAKO LIBURUTEGIA ETA FILMOTEKA ERAIKINA
Artxibo Filmografikoa