50eko hamarkadaren erdialdean. Juli zinema ikasten saiatzen da Budapesten, baina bere eskaera ukatu egiten da. Moskura doa lasterketa egitera. Itzultzean, graduazio-filma amaitzen saiatzen da, baina zailtasunak ditu, agintariek ez baitute onartzen. Eremu artistikoan amaore ematera behartuta dago. Bitartean , Budapesten, Janos atxilotu eta aitorpen bat egiteko presioa egiten diote.
Jánosen irudiak garaiko giro politikoa erretratatzeko balio dio Meszarosi, eta Julirekin, berriz , bere alderik autobiografikoena garatzen du. Berak bezala, bere ibilbide artistikoak arriskuan jarri behar izan zituen urteetan, erregimeneko albistegientzat lan eginez. Hain zuzen ere, filmazio horiek erabiltzen ditu une historiko batzuk irudikatzeko. Hain zuzen ere, filmazio horiek erabiltzen ditu zenbait une historiko irudikatzeko. Bere fikziozko irudiekin paraleloan muntatuta, bere protagonistak ekitaldi horietan txertatzen ditu muntaia harrigarrien bidez. Lehen pelikularen zuri-beltzeko soiltasunak gorri kirrinkaria nagusitzen den koloreko argazki bati lekua uzten dio.
Zilarrezko hartza Berlingo zinemaldian.
Diario para mis amores (Napló szerelmeimnek, Hungaria, 1987)
Zuzendaria: Márta Mészáros
Gidoia: Márta Mészáros, Éva Pataki
Argazkilaritza: Nyika Jancsó (C)
Musika: Zsolt Döme
Interpreteak: Zsuzsa Czinkóczi, Jan Nowicki, Anna Polony, Irina Kunerskaya, Mari Szemes, Pál Zolnay.
Iraupena: 131 min.
Hizkuntza. J.B. hungarieraz ; azpitituluak gazteleraz
Otsailaren 3a, ostirala, 19:30
La muchacha
Otsailaren 10a, ostirala, 19:30
Adopción
Otsailaren 24a, ostirala, 19:30
Diario para mis hijos
Martxoaren 10a, ostirala, 19:30
Diario para mis padres