CIMA en corto
Irailaren 8a, ostirala
19:30
Sólo son peces (España, 2017)
Teslem, Dehba eta Jadija Saharako errefuxiatuen kanpamentuetako arrain-haztegi batean ari dira lanean. Non? Aljerian, basamortuan, bere lurraldetik oso urrun. Jada ez dute itsasorik, baina arrainak badira.
Alas/Tierra (España, 2017)
Ilunabarreko argazkiak, igel liburu bat esku artean, emakume baten aurpegia irakurtzen. Basakatu bat esku batzuen artean. Iragaten den egunsentia. Maria Sanchez albaitari eta idazlearen “Esta es la mano que cuida” poematik abiatuta, film hau beste espezie batzuekin dugun harremanaren ikaskuntza-prozesuei buruzko diptiko gisa eraikitzen da.
Patchwork (España, 2022)
Patchwork Lolyren istorioa da, gibel berria behar izan zuen pertsona, berea hautsi egin zelako.
Agua (España, 2021)
Pertsona askorentzat itsasoa bakearen, askatasunaren eta osotasunaren sinonimoa da, baina nire arreba Carmenen eta nire familiaren istorioak zerbait askoz bereziagoa darama berekin. Adimen urritasuna duen 18 urteko neska da, eta uretan sartzen denean bere mugak desagertu egiten dira. Gure aita Julianen iraunkortasunari esker igerian eta urpean igeri egiten ikasi zuen “Decathlon”en maskara erosi zionean. Nire ahizpak uretan bete-betean sentitzeko erabiltzen zituen tresna guztiak eman zizkion.
Aviones (España, 2022)
Gutako gehienok amets errepikariak ditugu. Hasiera batean, amets horiek kaltegabeak dirudite, baina haietan makurtuta bizi dira gure frustrazio mingarrienak. Estrella adin ertaineko emakume bat da, bizitza bizitzen utzi duena, baina bizitzen ausartu gabe. Beste amets bat, non hegazkina galtzen den, beste aukera galduta…
Cuando crece la hierba (España, 2022)
Nork bere burua zalantzan jartzea haztea da. Dena ez delako erraz ulertzen…baita hazi zarenean ere.
Minifalda (España, 2022)
Proposamen zintzo eta ausarta, batez ere nerabeengan eragin dezaketen gizarte-presioari, aurreiritziei eta segurtasunik ezari buruzko begirada propioa duena. Ikus-entzunezko kontakizunetan sexismoari aurre egiteko jardunbide egokien dekalogoan oinarrituta dago.
Aurkezpenak pelikulen egileek egingo dituzte
Sólo son peces (Espainia, 2017)
Zuzendariak eta gidoilariak: Ana Serna y Paula Iglesias
Argazkilaritza: Ana Serna, Iratxe Aranguren (K)
Musika: Estudio Tidinit
Iraupena: 17 minutu.
Hizkuntza: J. B. arabieraz; azpitituluak gazteleraz.
Alas/Tierra (Espainia, 2017)
Zuzendaritza eta argazkilaritza: Maddi Barber
Gidoia: Testua María Sánchezen Olerkia
Hitz egite/Ahotsa: Maddi Barber
Iraupena: 10 minutu.
Hizkuntza: J.B. euskaraz; azpitituluak gazteleraz.
Patchwork (Espainia, 2022)
Zuzendaria, gidoilaria eta argazkilaritza: María Manero
Musika: Nani García
Animazioa: María Manero, Laura Ávila, Gala Fiz
Iraupena: 8 minutu.
Hizkuntza: J.B. gazteleraz.
Agua (Espainia, 2021)
Zuzendaria eta gidoilaria: Marina González Fortuño
Produkzioa: Magdalena Janik
Soinua: Ricardo Sánchez Fernández
Muntaia: Alex Garrido Zalba
Iraupena: 6 minutu
Hizkuntza: J.B. gazteleraz
Aviones (Espainia, 2022)
Zuzendaria eta gidoilaria: Amaia Yoldi
Argazkilaritza: Icíar Santana (K)
Musika: Katixa Peternain, Yaben
Interpreteak: Lupe Cartié Roda, Estrella Gamboa, Javier Otero
Iraupena: 6 minutu.
Hizkuntza: J.B. gazteleraz.
Cuando crece la hierba (Espainia, 2022)
Zuzendaria: María Monreal
Gidoia: María Monreal
Argazkilaritza: Tess Masero Brioso (K)
Musika: Roberto Inglés
Interpreteak: Arene Salaverri ,Ane Ibarra
Iraupena: 3 minutu
Hizkuntza: J.B. gazteleraz
Minifalda (Espainia, 2022)
Zuzendaria eta gidoilaria: Sofía Albelda
Argazkilaritzaren zuzendaria: Paula Garraza (K)
Soinua: Javier Asín
Interpreteak: Irene Ancín
Iraupena: 5 minutu
Hizkuntza: J.B. gazteleraz
Irailaren 7a, osteguna, 17:30 o.
Navarra Shortzinema
Irailaren 7a, osteguna, 19:30 o.
Navarra Shortzinema
NAFARROAKO LIBURUTEGIA ETA FILMOTEKA ERAIKINA
Artxibo Filmografikoa