2011n, Euskal Herriak bizi duen gatazka luzea amaitzen ari dela dirudi. Neska gazte batek ihes egiten du helburu argi batekin: muga zeharkatzea, “muga”, badakielako horrek bere jaioterritik, etxetik urrun eraman ahal izango duela, han arriskuan egon baitaiteke. Bere ihesaren erdian Zubietara iritsiko da, antzinako mito eta gatazka modernoek bat egiten duten mugako herri batera. Herriko etxe bateko ganbaran ezkutatuta, itxuraz geldirik dagoen egunerokotasuna ikusten hasiko da, harria bezala. Denborak aurrera egin ahala, denbora lauso eta mugagabea, non egunak gau eta gauak egun bihurtzen diren, haien ihesa gero eta trinkoagoa eta labirintikoagoa izaten hasiko da.
Negu Kolektiboa, Negu Hurbilak pelikularen egileak dira, ESCACeko ikasle talde bezala hasi zen, kezkak eta ikuspuntuak partekatzen zituena. Ekain Albitek, Adrià Rocak, Nicolau Mallofrék eta Mikel Ibargurenek osatzen dute. Bere lehen proiektua Erroitz izan zen, talde honen abiapuntua izan zena. Urtebete geroago Uhara metraje ertaineko filma ekoitzi zuten, Euskal Herrian ere filmatu zena. Negu Hurbilak mundu mailako estreinaldia izan du Locarnoko Zinemaldian, Cineastas del Presente atalean, non aipamen berezia jaso zuen.
Aurkezlea: Negu Kolektiboa