Programazioa
Al otro lado del mar
Apirilaren 17a, ostirala
20:00
Espainiatik Kubara, Mexikotik Panamara, Puerto Rico, Argentina,… Al otro lado del mar filmean bidaia bat proposatzen da eta, aldi berean, hispaniar hizkuntzako herrialdeen arteko senidetzea bat-bateko ahozko poesiaren bitartez; tradizio hori oraindik ere mantentzen da gizartearen maila ezagunenetan.
«Bat-bateko ahozko poesia une erabakigarrian aurkitzen da; izan ere, gazte asko maite-kantetan aritzen diren arren, oso gutxik entzuten dituzte», esan du pelikularen zuzendariak. Ballesterrek, hala ere, ez du hip hop-era gerturatu nahi izan, inprobisazioa dela-eta maite-kantekin antzeko zerbait izan baitezake, baina, haren ustez, hori ez da horrela: «Maite-kantak nekazarien inprobisazioak dira, kutsu poetikoa dute eta tradizioz betetako mezua».
Sariak: IBAFF (IBN ARABI FILM FESTIVAL) (Espainia) Dokumental Onena, Cine Novísimo VISUAL Jaialdia (Espainia) Opera Prima Onena (ex aequo).
Gonzalo Ballester zuzendariak filma aurkeztu eta ikusleekin solasaldia egingo du.
Espainia, 2011
Zuzendaritza: Gonzalo Ballester
Argazkia: Gonzalo Ballester y Pablo García Mateo(C)
Musika: Coke Rioboó
Hizkuntza: JB gazteleraz.
Iraupena: 65 minutu
Sarrera: 3 euros
Apirilaren 10a, ostirala, 20:00
Isilik. Hitzak berriro dena hartzen du
Apirilaren 24a, ostirala, 20:00
Se dice poeta
NAFARROAKO LIBURUTEGIA ETA FILMOTEKA ERAIKINA
Artxibo Filmografikoa